Questions fréquentes

  • Général

  • Utilisateurs

    Airways gym a deux types d'utilisateurs qui peuvent être inclus dans:

    • Sportifs: Ce sont les personnes qui acquièrent l'application et l'utilisent.
    • Entraîneurs: Ce sont les professionnels qui souhaitent faire le suivi d'un ou plusieurs sportifs. Leur accès est réalisé via web.
  • Langues

    L'application est entièrement traduite en:

    • Espagnol
    • Anglais
    • Allemand
    • Français
  • Qui peut faire les exercices?

    Toute personne majeure qui ne présente aucune malformation ou limitation anatomique rendant difficile leur exécution.

    Si vous êtes en situation d’incapacité physique ou de limitation, vous devrez consulter votre médecin sur l'utilisation de l'application.

    Si, au cours de vos exercices, vous sentez un inconfort, vous devez les interrompre et consulter votre médecin.

  • Sportifs

  • L'application inclut-elle un entraîneur?

    Non. Pour le moment, nous n'offrons pas ce service. L'application est prévue pour que vous choisissiez la personne qualifiée de votre confiance la plus proche. Il peut s'agir d'un rééducateur, d'un instructeur, d'un thérapeute myofonctionnel, d'un kinésithérapeute, d'un logopède, d'un médecin ORL... normalement la personne qui vous a traité.

    Si cette personne ne connaît pas l'application, vous pouvez la lui montrer et l'encourager à ce qu'elle se crée un compte gratuit comme entraîneur.

    À l'ouverture du compte, un code unique lui sera assigné, que cette personne devra vous donner pour le saisir dans l'application. Dès lors, les comptes seront associés et elle pourra faire votre suivi.

    Le plus important est que le contrôle vous appartient. Vous choisissez votre entraîneur et s'il ne vous plait pas, vous pouvez l'annuler à tout moment du site même de l'application.

    La zone de Consultations est conçue pour consulter votre entraîneur, par conséquent, elle ne fonctionne que si vous en avez indiqué un dans le menu: Profil > Entraineur.

  • Cette application va-t-elle me guérir?

    Le meilleur traitement des troubles respiratoires du sommeil est l'exercice physique et la perte de poids. Aujourd'hui, trouver le temps de mettre un survêtement et de sortir courir après une dure journée de travail est assez compliqué. Airway Gym vous permet d'exercer vos muscles responsables de la fermeture des voies respiratoires chez vous, avec votre portable, confortablement devant la télé. En vous exerçant, vous tonifiez vos muscles et facilitez l'arrivée d'air.

    Vous possédez, quand vous achetez Airway Gym, un vélo d'appartement ou une haltère qui vous permettra d'agir spécifiquement sur les muscles qui ne répondent pas correctement. Cette application est un outil pour faire des exercices et votre succès dépend de vous et de son utilisation régulière.

  • Quels résultats puis-je en attendre?

    Jusqu'à présent toutes les personnes qui ont réalisé correctement les exercices chaque jour pendant 3 mois ont amélioré sensiblement le ronflement et l'apnée.

    Nombreuses sont les personnes qui commencent à remarquer de petites améliorations au bout d'une semaine d'utilisation.

  • Comment dois-je faire chaque exercice?

    Dans l'application, en accédant à chaque exercice avant de l'exécuter vous trouverez,son explication En glissant avec le doigt de droite à gauche sur l'image vous verrez s'afficher chacune des étapes.

    Ci-après l'Etape 1 et 2 de l'exercice Pression avec le menton est présentée:

    Étape 1
    Étape 2

    La dernière étape présente une illustration animée expliquant comment réaliser l'exercice complet.

  • Est-ce que je peux changer d'entraîneur?

    Bien sur, il vous suffit d'indiquer le code du nouvel entraîneur et d'appuyer sur Confirmer.

  • Est-ce que je peux retirer l'entraîneur?

    Oui, il suffit de laisser le champ de l'entraîneur vide et d'appuyer sur confirmer.

  • Entraîneurs

  • Je souhaite essayer Airway Gym

    Remplissez simplement ce bref formulaire.

    Vous recevrez un e-mail sur votre compte de courrier afin que vous confirmiez que vous en êtes le propriétaire.

    Ensuite, l'un de nos administrateurs validera votre compte et vous communiquera si celui-ci a été approuvé. Dès lors, un code unique vous sera assigné qui vous identifiera dans l'application.

  • Comment indiquer qui je veux superviser?

    L'écran d'accueil de votre espace privé affiche votre code d'identification unique.

    Vous devez le donner aux utilisateurs que vous souhaitez superviser pour qu'ils vous sélectionnent comme leur entraîneur dans l'application Airway Gym. Dès lors, les comptes seront associés et vous pourrez faire leur suivi.

  • Un sportif a disparu

    Les sportifs ont la liberté , à tout moment, de vous retirer comme entraîneur de l'application.

    Si vous avez cessé de voir les données d'un sportif, c'est probablement pour cette raison.

  • App

  • Configuration requise pour Android

    La version minimum est Android 4.4.

    L'application exige l'activation du verrouillage d'écran sur votre portable. Plus d'information sur le site web officiel.

  • Configuration requise pour IOS

    La version minimum est iOS 10.

  • Dispositifs

    L'application a été développée pour être utilisée sur les téléphones portables et pas sur des tablettes ou des dispositifs plus grands.

  • Verrouillage d'écran sur Android

    Le verrouillage d'écran est une conditions qui est imposée pour assurer la sécurité des données dans Android. Google le recommande vivement, Facile à activer, il vous protège si vous perdez le portable ou si on vous le vole.

    Vous pouvez suivre ces étapes du guide officiel pour l'activer.

    Vous indiquer que la méthode préférée est: Verrouillage par empreinte digitale (si le portable en dispose). Dans le cas contraire: Verrouillage par mot de passe, Verrouillage par PIN ou Verrouillage par Modèle répondent aussi à l'objectif. La méthode "Verrouillage Glisser" ne donne pas de sécurité et ne servira pas.

  • Taille de la police

    Dans certains cas, l'application peut ne pas être correctement affichée. Par exemple:

    Taille de la police

    Cela est dû à la taille de la police sur votre portable. Cette option se trouve sur:

    Paramètres > Ecran > Taille de la police

    Sélectionnez: "Prédéterminée" pour corriger l'affichage.